VASCO! Le parole che non capiamo...fischi per fiaschi...

[rewind25]

beh, succede cari ragazzi...succede anche a noi amanti del Blasco a volte di non comprendere alcune parole che Vasco canta e di doverle andare a verificare nei testi... un esempio banale che poi è anche divertente:
mio figlio nella canzone " Io no" a un certo punto capiva questo:

...e se quel vagone
mi sarebbe mai andato giù...
 

vagone anzi che magone...ci fu una discussione vivace con una memorabile presa in giro...in effetti un vagone da mandare giù credo sia un pò indigesto per tutti...  dovetti in ogni caso farglielo leggere nel testo per convincerlo...

Io stessa in "Splendida giornata" capivo questo

...Ciò che conta è che sia stata
   una fantastica giornata ... TORRIDAAA...

naturalmente mi sembrava un controsenso che una splendida giornata potesse essere torrida...ma col Blasco non si sa mai...  andai comunque a controllare
...la parola è "morbida", non torrida..

insomma a quanti di voi è capitato di scambiare fischi per fiaschi...e soprattutto quali parole avete frainteso e in quali canzoni?

Aspetto risposte numerose....

[bollicine]

che bel topic...

anche io ero convinto dicesse Vagone

vediamo .. in fegato fegato spappolato capivo "la primavera esiste la mattina.. invece di insiste

poi in dimenticarsi capivo ti dirò vale la pena o no, invece è di, di no vale la pena o no.

Poi un mio amico in va bene va bene cosi, pensava fosse "ti sei accorta che facciamo Rumore "

In basta poco ai primi ascolti credevo dicesse " basta se Muori la domenica mattina"

[rewind25]

che bel topic...

anche io ero convinto dicesse Vagone

vediamo .. in fegato fegato spappolato capivo "la primavera esiste la mattina.. invece di insiste

poi in dimenticarsi capivo ti dirò vale la pena o no, invece è di, di no vale la pena o no.

Poi un mio amico in va bene va bene cosi, pensava fosse "ti sei accorta che facciamo Rumore "

In basta poco ai primi ascolti credevo dicesse " basta se Muori la domenica mattina"

Va bene va bene così...ti sei accorta che facciamo rumore è tristissima...
piccolo ot...sfido chiunque in quella circostanza ad accorgersi che fa...rumore... 

Bravo sor maè... questa è stata stupenda 

[Pami_Vasco]

anche io in fegato , fegato spappolato capivo "la primava ESISTE la mattina"
poi in stupido hotel capivo "dov'è questa felicità...dov'è (dove) FINIRà.....invece di fin là.........

[ba]

            Mio figlio invece di  ridammi la radio...cantava   mangiami l'aglio!!!!!  Era piccino, noi ridevamo come dei matti e lui si offendeva...        

[vivere_1favola]

Io fra le più 'clamorose' all'inizio che lo ascoltavo ricordo proprio una delle mie preferite, Canzone... per un paio d'anni non capivo (anche perchè non lo dice ) il pezzo in cui diceva 'Guarda il destino splendido e crudele' ...credevo dicesse 'Guarda il destino splendido e così..' poi son dovuto andarmi a leggere il testo per saperlo!

[IlGenio8]

...A rew.... ma che topic te vai a nventà...... Complimenti..... 

comunque è vero.. anche a me è capitato di capire na cosa x un altra...  poi ho preso il vizio di Studiarmelo VAsco.. come fosse una materia.. e da allora alla prima incertezza ricorro ai testi....

comunque io quoto pami... qlle che ricordo sono..

fegato , fegato spappolato capivo "la primava ESISTE la mattina"

e poi in stupido hotel capivo "dov'è questa felicità...dov'è (dove) FINIRà....invece di fin là...
questa ancora oggi a volte mentre la canto..(a squarciagola.) me viene cosi.... 

[dormi_dormi]

 :ciauz:Io ho scoperto controllando il testo che in Brava dice....."e quando sei riuscita a farmi cadere,con la tua logica di CALZE NERE...."..........e io.......brh diciamo che avevo capito 1 altra cosa.
in Va bene va bene così ho fatto lo stesso errore di tutti.............mentre x capire senza testo cosa dicesse in E... ho impiegato 1 pò di tempo......"e...quando sento il tuo piacere che si muove dentro..HO 1 BRIVIDO" 

[bollicine]

in e.. capivo " o noooo " invece di "ho un brivido" 

[polloni]

io invece in 'Cosa vuoi da me' capivo a fare in un mese invece di Se ti potessi far vedere quello Che sarei pronto A fare invece!
   

[SpariSopra]

Troppe ce ne stanno!!!!!La più clamorosa è che io invece di capire "Ma le canzoni,son come i fiori,nascon da sole,SONO COME I SOGNI"...per lungo tempo ho capito "nascon da sole sotto i soli"che poi non c'avevano senso sti soli 

[debby75]

... ...
..non è che alla fine scopriremo ... :rido:di non averci mai capito un *****!!!!!!
Studiamo i testi a memoria và.....che è meglio!!!!!!!!!
...anzi io corro subitooooooo!!!!!!!!!!

[vaschiano87]

Troppe ce ne stanno!!!!!La più clamorosa è che io invece di capire "Ma le canzoni,son come i fiori,nascon da sole,SONO COME I SOGNI"...per lungo tempo ho capito "nascon da sole sotto i soli"che poi non c'avevano senso sti soli 

.....questa fa morire....ma come poteva essere i soli....?? 

[SpariSopra]

Troppe ce ne stanno!!!!!La più clamorosa è che io invece di capire "Ma le canzoni,son come i fiori,nascon da sole,SONO COME I SOGNI"...per lungo tempo ho capito "nascon da sole sotto i soli"che poi non c'avevano senso sti soli 

.....questa fa morire....ma come poteva essere i soli....?? 

Non saprei  infatti per tutto il tempo che capivo"i soli",cercavo di dargli un senso,ma giustamente non ci poteva essere,eppure mi ci scervellavo  ....

[Purcettina]

oddio quella dei soli è spettacolare vi giuro sto ridendo davanti al pc come una scema 
io ho sempre avuto problemi a capire la strofa di Io no che fa
Ed aspettavo come....
come un cane quando non c'è più
non c'è più il padrone
contro il vetro per guardare giù

non capivo PADRONE(ora non ricordo però cosa capivo) e poi cantavo: CONTRO VENTO per guardare giu 

poi c'è Ogni volta..... quando dice: E..ogni volta..torna sera... ma poi che dice dopo??? mi da paura???via la paura??? e la paura??? lol...non lho mai capito e non ho mai voluto leggere i testi perchè ci devo riuscire..ma volevo sapere se voi lo capite o no 

ah..e non vi dico per capire cosa diceva nel ritornello di Blasco :GUARDATE L'ANIMALE non vi dico quanto ci ho messo...... ahhaha

ce ne sono altre mille...ma ora mi vengono in mente queste 
meglio berci sù!!!!!!!